Angel in the Sky – um presente do Universo

 

Angel in the Sky – um presente do Universo

Acerca de 25 anos eu tive um sonho lindo e quando acordei, escrevi a letra dessa música. Foi assim que a mensagem chegou até mim e então pedi a uma amiga da época traduzi-la para inglês. Ficou guardada por anos, sem a chance de poder ouvi-la, mas agora, graças a IA, finalmente pude ver o resultado. Mais maravilhosa ainda, porque Roosevelt, o maridão, criou um clip belíssimo com a maioria de fotos pessoais.

Tem sido muito emocionante ver todo esse processo de criação, acompanhar cada passo até que o sonho estivesse completo.

Muito obrigada meu amor. Torno pública a partir desse momento. Agradeço também à você que parou um bucadinho do seu dia.

Letra - Catia Garcia - 2020

Música - Inteligência Artificial

Clip Musical - Roosevelt Garcia - 2025

--------------

Angel in the Sky

An angel waved to me

and helped me to write this song

so simple of shinning lights

Came to help me to walk my way

a heavenly shove 

from magic world in the sky

From many colors was the sounds

From much particles was born

I went up in the stage and shone

a shooting star

attended the show

in your short walk

Tenderness angel 

now it's gone

helped me to wake up

--------------

Anjo do Céu

Um anjo acenou pra mim

e me ajudou a escrever esta música

tão singela de luzes brilhantes

Me ajudou a trilhar meu caminho

um empurrão celestial

do mundo mágico nos céus

De muitas cores foram os sons

de muitas partículas nasceu

Subi no palco e cintilei

uma estrela cadente

assistiu ao espetáculo

no seu breve passar

Anjo de ternura

que agora se foi

me ajudou a despertar